Як правильно: від дня народження чи з дня народження?
з дня народження – від дня народження Що ж до звороту день народження, то обидві його форми теж правомірні, хоча розрізняються стилістично, а саме: родовий відмінок слова день та прийменник з сприймаються більш нейтрально.
Як правильно: днями чи на днях?
Конструкцію на днях, що вказує на час дії, замініть стилістично кращим варіантом: (цими) днями.
Як правильно мого чи моего?
мойого чи мого? Форми родового та давального відмінків присвійних займенників мойого, твойого, свойого, мойому, твойому, свойому належать до просторічних. Їхніми літературними відповідниками виступають мого, твого, свого, моєму, твоєму, своєму.
Відкіля як правильно?
ВІДКІЛЯ, ВІДКІЛЬ. присл. Звідки, з якого місця. – А відкіля ти, молодице? – пита її Явдоха (Кв. -Осн., II, 1956, 194); – Відкіль бредеш ти, голово лиха? – Лисиця так мовля Ослові (Гл., Вибр., 1957, 41); – Відкіля так пізно, нічліжани? (Шер., Дорога.., 1957, 76).
В українській мові традиційне привітання звучить як «Добрий день», «Добрий вечір». В неформальному спілкуванні можна застосовувати або «добридень», «добривечір».19 Oct 2020
Замініть скальковану конструкцію день за днем, якщо мовиться про постійність дії, на стилістично кращий варіант: день у день. НЕ РЕКОМЕНДОВАНО, РЕКОМЕНДОВАНО …
ДЕНЬ, дня, ч. 1. Частина доби від сходу до заходу сонця, від ранку до вечора. День промчався над землею, – хороший, ясний, літній день пробіг, як тінь, …